por Thom Hartmann, para o Daily Kos –
A manchete da Fox “News” berra: “Eleições alemãs: grande revés para os conservadores de Merkel enquanto partido de centro-esquerda vence.” Em uma única frase, ele resume tudo de errado em como a mídia americana e o público americano entendem o que “conservador” significa.
Na América, os conservadores não querem que as mulheres abortem e alguns conservadores estão até propondo a pena de morte para as mulheres que conseguem abortar um zigoto ou feto. Os “conservadores” de Angela Merkel oferecem abortos para mulheres nos primeiros três meses de gravidez sem custo (se de baixa renda) e sem desculpas. Uma mulher deve se encontrar com um “conselheiro” aprovado pelo estado para obter essencialmente uma receita para o aborto, um remanescente da Alemanha que proibiu o aborto em 1871 e dobrou na época de Hitler, mas é só. E a reunião para obter a receita, diz a lei, deve ser: “Uma consulta aberta que incentive a mulher a ficar com o filho e, ao mesmo tempo, não a convença”. Nada de estupros por ultrassom, nada de filmes sangrentos para assistir, nada de visitas múltiplas, nada de recompensas pelas pessoas que ajudam.
Na América, os conservadores não querem que o governo financie ou forneça diretamente qualquer tipo de assistência médica , dizendo que isso deve ser deixado para o “mercado livre”. A saúde é um privilégio na América, mas um direito na Alemanha garantido pelo governo (a Alemanha obteve o primeiro sistema de pagamento único do mundo em 1884 ). Os “conservadores” de Angela Merkel oferecem seguro saúde gratuito para quem não tem condições de pagar , e aqueles que podem pagar por seguro saúde o fazem de acordo com uma escala móvel baseada na renda (como ocorre com os impostos progressivos). Ninguém na Alemanha não tem seguro; ninguém vai à falência ou fica sem teto porque um membro de sua família ficou doente.
Na América, os conservadores não acham que os sindicatos devem existir com qualquer proteção do governo e os empregadores devem ser capazes de destruí-los à vontade, razão pela qual apenas um pouco mais de 5 por cento da força de trabalho privada dos EUA é sindicalizada e ainda estamos lutando para manter uma semana de trabalho de 40 horas. Os “conservadores” de Angela Merkel dirigem um país onde cada empresa com mais de 1000 funcionários é obrigada a ter membros de seu conselho de administração compostos por representantes do ” conselho de trabalhadores ” e, embora a desindustrialização do país como resultado das “reformas” neoliberais em as décadas de 1980-1990 levaram a uma enorme perda de empregos na manufatura devido à terceirização. Os sindicatos e conselhos de trabalhadores ainda têm grande poder e representam mais de 97% de todos os trabalhadores em grandes empresas (mais de 1000 funcionários). Por exemplo, IG Metall, o maior sindicato do país, recentemente “ganhou sua principal demanda de que os trabalhadores tenham o direito de reduzir sua semana de trabalho de 35 para 28 horas por um período de até dois anos, a fim de cuidar de seus familiares”. Espere: alguém disse, “uma semana de trabalho de 35 horas com pagamento em tempo integral” é normal na Alemanha?
Na América, os conservadores lutaram contra qualquer tipo de férias pagas obrigatórias com tanta eficácia que somos o único país totalmente desenvolvido do mundo que não exige que os empregadores as ofereçam. A Alemanha “conservadora” de Merkel exige um mínimo de 24 dias úteis de férias pagas por ano e 9 a 12 dias feriados pagos (dependendo do estado); a maioria dos empregadores oferece 5 ou 6 semanas mais férias pagas. Merkel, é claro, está bem com isso; seus funcionários públicos são obrigados a tirar férias e feriados, e ela também, para dar um bom exemplo, se não por outro motivo.
Na América, os conservadores têm lutado com tanto sucesso contra todas as tentativas de incluir os dias de doença remunerados nas leis trabalhistas que apenas ir ao trabalho ou visitar um restaurante durante a temporada de gripe é arriscado; você nunca sabe se o seu colega de trabalho ou o cara que está cozinhando ou entregando sua comida espirrou nele porque ele não pode se dar ao luxo de tirar o dia de folga. Somos o único país desenvolvido do mundo que não exige licença médica remunerada. Na Alemanha “conservadora” de Merkel, os empregadores são obrigados por lei a pagar 100% do salário por até seis semanas quando os funcionários adoecem (o empregador pode pedir um comprovante médico após 3 dias) e, se a pessoa for incapacitada por sua doença ou lesão, deve pagar um mínimo de 70% do salário por até 78 semanas .
Na América, os conservadores dizem que não devemos cobrar impostos de pessoas ricas para pagar por um sistema de transporte público de alta qualidade que reduz a poluição de carbono e torna mais fácil para pessoas de baixa renda trabalhar ou fazer compras . A Alemanha “conservadora” de Merkel tem um dos melhores, mais modernos e limpos sistemas de transporte público do mundo . Em cinco cidades, o país tem feito experiências com transporte público gratuito para encorajar as pessoas a deixar seus carros para trás para atingir os padrões europeus de qualidade do ar.
Na América, os conservadores odeiam a ideia de pessoas de alta renda pagando impostos para fornecer saúde, educação, moradia ou qualquer outra coisa para a população média . Na Alemanha “conservadora” de Merkel, pessoas ricas pagando uma taxa de imposto de renda superior de 50,5 é considerado uma obrigação social … embora você não tenha que apresentar uma declaração de imposto a menos que você pense que tem direito a um reembolso ou pagou a menos. O governo faz todas as contas . (Poderíamos fazer isso aqui, mas a indústria de preparação de impostos ganha bilhões por ano de nós e compra políticos …) De qualquer forma, como eu relatei aqui no HartmannReport.com em maio :
Em 2011, eu estava acordado tarde da noite assistindo, se bem me lembro, Bloomberg News na TV de um hotel. O anfitrião americano estava entrevistando um empresário alemão muito rico em uma conferência em Cingapura.
Em meio a perguntas sobre o clima de negócios e a conferência, o anfitrião perguntou ao empresário alemão com qual alíquota de imposto ele estava “sofrendo” em seu país. Pelo que me lembro, o empresário disse: “Um pouco mais de 60 por cento, quando tudo está incluído”.
“Como você pode lidar com isso?” perguntou o anfitrião, incrédulo.
O alemão encolheu os ombros e mudou a conversa para outro assunto.
Poucos minutos depois, o repórter americano, ainda preocupado com a questão tributária, perguntou novamente ao empresário como ele poderia viver em um país com uma alíquota de impostos tão alta para pessoas muito ricas e bem-sucedidas. Mais uma vez, o alemão adiou e mudou de assunto.
O repórter fez uma terceira tentativa. “Por que você não lidera uma revolta contra esses altos impostos?” ele perguntou, seu tom sugerindo que o empresário precisava desesperadamente de alguma boa e velha rebelião americana.
O empresário alemão parou por um longo momento e depois se inclinou para frente, apoiando os cotovelos nos joelhos, as mãos unidas à frente apontando para o repórter como se estivesse rezando.
Ele olhou para o homem por mais um longo momento e então, no tom de voz que um adulto usa para corrigir uma criança mimada, disse simplesmente: “Não quero ser um homem rico em um país pobre.”
Na América, os conservadores dizem que se você é pobre é porque é um fracasso moral e merece tudo o que acontecer com você, incluindo viver nas ruas . A Constituição da Alemanha “conservadora” de Angela Merkel exige que todos os cidadãos vivam com grundgesetz ou “dignidade”, o que inclui o governo fazendo o que for necessário para garantir que todos os cidadãos tenham casa, comida, roupas, artigos de higiene, móveis, transporte e dinheiro suficiente para cobrir as menores despesas da vida. Eles têm um programa de mesada básica (nós chamá-lo-íamos de bem-estar em dinheiro direto) que dá dinheiro a todas as pessoas pobres para atender a essas necessidades mínimas.
Na América, os conservadores lutam como o inferno para impedir a entrada de imigrantes e refugiados que não sejam brancos ou cristãos . A “conservadora” Angela Merkel surpreendeu o mundo ao convidar mais de 1,5 milhão de refugiados muçulmanos sírios para a Alemanha de uma só vez; ela fez um discurso dizendo que a Alemanha foi reconstruída após a Segunda Guerra Mundial e conseguiu a reunificação com a antiga Alemanha Oriental. “Nós podemos fazer isso!” ela disse para aplausos, desafiando abertamente os supremacistas brancos alemães.Com seu exemplo, pessoas de todo o país encontraram trens que chegavam de braços abertos, flores, brinquedos e aplausos. Com uma população de 83 milhões na Alemanha, isso é o equivalente a um presidente americano salvando a vida e recebendo 6,1 milhões de refugiados não-brancos não-cristãos nos Estados Unidos … em menos de um ano.
Na América, os conservadores lutaram durante anos para fazer as pessoas passarem cada vez mais tempo na prisão por seus crimes, com base na teoria de que a “punição” deterá o crime. A prisão também é trabalho gratuito (a 13ª Emenda diz que a escravidão ainda é legal nos Estados Unidos – hoje – “como uma punição pelo crime”) e a maioria dos ex-estados escravistas têm leis da era Jim Crow que impedem um ex-condenado de votar em o resto de sua vida, ambos sendo mais incentivos para os conservadores aumentarem as taxas de encarceramento, especialmente para os negros americanos. Como resultado, temos 810 pessoas na prisão em cada 100.000 de nós. Na Alemanha “conservadora” de Merkel, a prisão é vista (exceto os crimes mais hediondos) como uma oportunidade de reabilitação e reintegração na sociedade, então sua taxa de encarceramento é de 78 por 100.000 . A prisão também não parece funcionar para deter o crime aqui: nossa taxa de criminalidade é o dobro da Alemanha e eles também têm uma sociedade multirracial e multicultural.
Na América, os conservadores dizem que não deveria haver nenhum salário mínimo e que “o mercado” deveria determinar todos os salários . Se deve haver um salário mínimo, dizem eles, mantenha-o em US $ 7,25 a hora. A chanceler “conservadora” Merkel assumiu um país em 2005 que nem tinha um salário mínimo porque os sindicatos e conselhos salariais têm sido muito eficazes na manutenção de um alto padrão de vida. No entanto, como as importações chinesas baratas causaram a queda da filiação sindical, sua coalizão governante aprovou uma lei de salário mínimo em 2014 que agora está fixada em cerca de US $ 11 / hora, que, com saúde gratuita, habitação subsidiada, um valor mensal de até US $ 1377 / mês ” pensão para trabalhadores de baixa renda e aposentados ”, e educação gratuita até um PhD ou MD, pode ser um salário mínimo em muitas partes do país.
Na América, os conservadores dizem que o pagamento da faculdade deve ser pago por você ou por seus pais; não é responsabilidade do país educar você. Em 2014, a chanceler “conservadora” Merkel ajudou a promover a abolição total e completa de todas as mensalidades em faculdades e universidades públicas – mesmo para estudantes estrangeiros (agora há mais de 380.000 estudantes estrangeiros aceitando isso). Ninguém, neste país “conservador”, tem dívidas estudantis … a não ser que decida frequentar uma universidade particular chique ou voar até aqui para ir à escola.
Na América, os conservadores lutam como o inferno contra a educação pré-escolar gratuita para famílias de baixa renda. A “conservadora” Merkel aprovou, em 2013, uma nova lei garantindo 7 horas por dia de creche / educação gratuita para crianças de 3 a 6 anos e em muitas partes do país a idade mínima para se qualificar é 1 ano (790.000 crianças menores de três comparecem). Algumas escolas podem cobrar pelo lanche que dão às crianças, mas é só.
Na América, os conservadores dizem que se você não pode pagar um lugar para morar, você sempre pode viver nas ruas , em um local “derrapante” ou em um acampamento de sem-teto, como fazem mais de meio milhão de americanos . Na Alemanha “conservadora” de Merkel, a moradia é um direito e todos os alemães e residentes legais têm direito a assistência para moradia / aluguel . (No entanto, há uma pequena população de desabrigados lá, um problema em todo o mundo desenvolvido que apenas a Finlândia parece realmente ter em mãos.)
Na América, os conservadores lutaram agressivamente pelo “direito” de possuir e portar abertamente não apenas revólveres, mas armas semiautomáticas reais de guerra ; como resultado, temos a maior taxa de mortes por armas de fogo no mundo desenvolvido. Assim, houve 19.379 mortes por armas de fogo e 611 tiroteios em massa nos Estados Unidos no ano passado. A Alemanha, com uma das maiores taxas de posse de armas na Europa, teve 815 mortes por armas de fogo (incluindo suicídios e acidentes) em 2018. Ter uma arma na Alemanha é como ter um carro nos EUA: você deve passar nos testes de proficiência e escritos, obter uma licença e registrar a arma todos os anos com o governo, provando que você está armazenando-a com segurança. E armas de assalto de guerra são proibidas.
Na América, os conservadores promovem o carvão, o petróleo, o gás e a energia nuclear enquanto criticam e, em alguns lugares, até taxam ou penalizam a energia solar e outras energias renováveis. Na “conservadora” Alemanha de Merkel, eles estão prestes a fechar sua última usina nuclear e a energia solar custa cerca de metade do que custa nos Estados Unidos . E os painéis solares estão por toda parte .
Na América, os conservadores lutaram para desregulamentar os provedores de serviços de Internet (ISPs) para que, desde que Trump acabou com a neutralidade da rede em 2017 , eles podem não apenas assistir e registrar tudo o que você faz online e vender seu histórico de navegação e atividades com lucro, mas também podem cobrar você tudo o que eles podem fazer (em média cerca de US $ 61 / mês para 140 Mbps ). A chanceler “conservadora” Merkel administra um país onde é crime os ISPs bisbilhotar você ou vender suas informações e a concorrência é obrigatória, então o custo médio de uma conexão de alta velocidade de 250 Mbps é de cerca de US $ 30 / mês .
Na América, os conservadores lutaram contra qualquer regulamentação dos preços dos medicamentos, até mesmo se opondo a permitir que o Medicare negociasse seus preços , razão pela qual os americanos pagam mais do que o dobro por produtos farmacêuticos do que os cidadãos de qualquer outro país do mundo . Na Alemanha “conservadora” de Angela Merkel, o governo negocia preços de atacado para todo o país e a lei federal diz : “O preço de venda de medicamentos prescritos na farmácia é determinado adicionando-se uma margem de 3 por cento ao preço de atacado, mais um serviço fixo de farmácia compensação de 8,35 euros, e o imposto sobre o valor acrescentado. ”
Na América, os conservadores lutaram durante anos para permitir que as indústrias de produtos químicos, pesticidas e herbicidas usem você, eu e nossos filhos e netos como cobaias para seus novos compostos e, em seguida, retirem-nos do mercado quando tivermos câncer , defeitos congênitos e infância danos cerebrais . É por isso que existem mais de 60.000 produtos químicos não testados em nossas casas e locais de trabalho hoje . Na Alemanha “conservadora”, eles empregam o “ princípio da precaução ” , o que significa que os novos produtos químicos precisam provar sua segurança antes de serem despejados em produtos de consumo, brinquedos, corpos alemães ou no meio ambiente.
Se Angela Merkel governou a Alemanha por 16 anos como “conservadora”, provavelmente há muitos americanos prontos para adotar o rótulo.
O fato é que – pelos padrões americanos – Merkel governou à esquerda de Bernie Sanders por quase todo o seu tempo como chanceler , e até mesmo levou seu país mais longe em direção a uma rede de segurança social abrangente e eficaz na última década. Essas políticas fizeram dela um dos políticos mais amados da Alemanha e do mundo.
De alguma forma, porém, isso nunca chega aos telespectadores e leitores de notícias americanas.
(#Envolverde)
